Bücher
Verlag für das Engadin
und die Bündner Südtäler
Unsere Bücher
In der Edition piz erscheinen Bücher, die einen engen regionalen Bezug zum Engadin und zu den Bündner Südtälern haben. Die Edition publiziert sowohl in Rätoromanisch wie in Deutsch und pflegt die Zweisprachigkeit.
Ils Surnoms da noss cumüns - üna particularità Engiadinaisa
Die Spottnamen unserer Dörfer - eine Engadiner Eigenart
Die erste vollständige Sammlung der von Generation zu Generation überlieferten «Surnoms», der Spottnamen der Engadiner Dörfer und ihrer Bewohnerinnen und Bewohner. Gesammelt und zum Teil neu geschrieben von Nicolò Men Gaudenz. Mit Illustrationen von Niklaus Heeb. Romanisch und Deutsch.
Per la prüma vouta vegnan publichats quia ils surnoms da tuots noss cumüns in ün tom. Ramassats e per part scrits nouv da Nicolò Men Gaudenz. Illustrà ha Niklaus Heeb. Rumantsch e tudais-ch.
Preis Fr. 29.50 (exclusive Mwst. und Versand)
» Vorwort als pdf Deutsch und Romanisch
Weitere Bücher folgen demnächst!